xoxomarina: Illusion of Gaia ({ video game } » { iog } » gaia)
[personal profile] xoxomarina
Buenas tardes y feliz domingo. Quisiera saber si todavía hay personas quienes están activas en este foro. Yo nací en la Argentina, pero mi idioma preferido siempre fue el inglés (vine a los EE.UU. a los 5 años). Pero estoy disponible para conversar en español si otras personas también quieren practicar. Por ejemplo, si el español no es su idioma nativo, a lo mejor yo lo ayudo a usted a aprender mas español, y en cambio yo me ayudo a mi misma escribiendo en español, que no me sale tan fácil escribir con tantos acentos y necesito practicar. Así nos ayudamos entre todos. :)

Normalmente yo siempre hablo en "usted" o "vos" (el "vos" tiene verbos conjugados muy distintos a los que estarán acostumbrados. Perdónenme, pero no me gusta usar el "tu". Lo haré si es necesario pero...casi siempre voy para el "usted" con desconocidos, solo porque me da miedo que los pueda confundir si yo uso "vos" y me miran como ¯\_(ツ)_/¯).

Ah! Otra cosa. Por si usan el Google Chrome, hay una extensión que se llama "Google Input Tools", que si lo instalan y seleccionan "Spanish - US International", van a poder escribir con acentos, simplemente apretando CTRL + ALT + (la letra).

Por ejemplo:

CTRL + ALT +
a = á
e = é
i = í
o = ó
u = ú
y = ü
n = ñ
/ = ¿
1 = ¡

CTRL + ALT + SHIFT +
a = Á
e = É
i = Í
o = Ó
u = Ú
y = Ü
n = Ñ

Bueno, no sé si habrá otra forma mas fácil de hacer los acentos. Esto es lo único que pude conseguir. Espero que esto le ha servido a alguien. Bueno, hasta luego y chau! :)

¡Hola!

Aug. 24th, 2014 09:15 pm
alexseanchai: Usagi with hearts in her eyes (and Ami beside her) (Sailor Moon Crystal Usagi heart-eyed)
[personal profile] alexseanchai
¿Es la comunidad viva?

Me llamo Alex. Yo estudio español. Hablo muy poco. Muy poco. (El diccionario es mi amigo. Además latín clásico.) Necesito el lugar practicar. ¿Ayudaréis me?
iosonochesono: (TPATF: Ambitious)
[personal profile] iosonochesono
La última vez escribí aquí nadie respondó. ¿Hay alguien aquí?

Fue casi un año hace el viaje a Ecuador y Peru. No tengo nada hacer este verano pero quiero hacer algo para celebrar graduación.
lynx: (Animalito - Lynx loves you)
[personal profile] lynx
Hello guys! I'm new to the comm and I'd like to invite all the Spanish-speaking people here to a RPG we're organizing. The beta version was tested some months ago at IJ, so you can take a look there, but we're moving to Dreamwidth because let's be honest: IJ is pretty much dead and this place is way better anyway.

It's a no-pressure place with space for both serious and crack plots. Let me copypaste the banner! (I swear it looks prettier at IJ, IDK what's the deal with html at DW).



TARDIS RPG

MODSRPGOOC

Un RPG Multifandom en Español

Premisa
Reglas
FAQ
Reservar
Aplicar
Personajes
Meme de Permisos
Friend Add/Remove
Alojamiento
Muns
Buzón de Sugerencias
Abandono de Personajes
Publicítanos!
“Hace tantos milenios atrás que no vale la pena intentar discernir cuántos, una Time Lady sabia y precavida al punto de la paranoia hizo crecer una TARDIS de proporciones inconmesurables; para que, en caso de emergencia, sirviese como la nave salvavidas que preservaría la población de Gallifrey.

Por circunstancias ajenas a nuestro conocimiento, esa TARDIS vaga hoy por las distintas dimensiones buscando un pasajero que pueda sustituír a su Time Lady ya muerta.

No te das cuenta del momento en que entraste, pero ese brazalete que los robots de la nave acaban de ponerte significa que te aguarda una larga temporada de aventuras. No te queda otra que ponerte cómodo. Así que, ¿bienvenido?”




For more details on the premise, please click on the "Premise" link at the banner! :DDDD

The mirrored comms at DW are [community profile] tardis_rpg and [community profile] tardis_ooc, but they're still a little bit empty (not for long!). We're guessing a starting date on April 1st, or maybe April 5th, depending on how many people we get to play with us.

Even if you don't get interested in the game itself, you'd be doing us a big one if you spread the word <333 On the lack of a better Social Networking platform, we're currently communicating by Facebook. Tell people to message me at "Lynx Bahamondes" there, and I'll be more than happy to explain everything and give new players the complete walkthrough.

¡Hola!

May. 24th, 2012 09:01 pm
iosonochesono: (HA! Helga Rockin' Out)
[personal profile] iosonochesono
¿Alguien aquí? Estoy estudiando español este verano en Ecuador. Me gustaría tener gente con quién puedo hablar por Skype, comunidades aquí, etc. Mis clases son intermedios, pero necesito mucho practicar porque hasta muchos años de mi última clase de español. Temo que no puedo completar las clases sin practica. Hablo mejor hace dos semanas y tengo libros, Pimsleur, y otras cosas para estudiar... Pero no pienso que estoy hablando un nivel intermedio.
highways: [David Jacobs and Jack Kelly from Newsies. David is lecturing, Jack ignoring.] (NEWSIES ☌ you're gonna go far kid)
[personal profile] highways
¡Hola! Recientemente estoy intentando leer más en español, ¿pueden darme recomendaciones? Ahora tengo «La democracia en América Latina» —muy interesante, pero un poco difícil. Me gustaría esecialmente leer obras de ficción. ¡Gracias!
livrebleu: (Default)
[personal profile] livrebleu
Hay cierta ironía en la industria de la agricultura biológica. Para limitar los gastos y para poder continuar a ofrecer al público productos exóticos, mucho de los productos biológicos disponibles en mi supermercado han sido importados desde países lejanos. Vivo en una ciudad bastante grande donde las tierras cultivables de la zona alrededor se usan para el cultivo de madera y vino.  Todos los productos, incluso los que podrían crecer en esta región, llegan desde lejos en camiones.  ¿Niega el largo transporte los beneficios ecológicos de un producto de la agricultura biológica?

En muchos casos, yo diría que sí. Desde mi punto de vista, es una pregunta fundamental para las poblaciones urbanas.

Os presento un reportaje corto sobre una de las nuevas tendencias en agricultura urbana que se experimenta al Japón.

¿Qué os parece? ¿Coméis productos biológicos? (Para mí, son atractivos pero a menudo muy caros.)  ¿Tenéis huerta?
livrebleu: (Default)
[personal profile] livrebleu
¡Mario Vargas Llosa ha ganado el premio Nobel de literatura!
livrebleu: (Default)
[personal profile] livrebleu
Hace un par de días vi una traducción en inglés de un extracto de una poema de María Negroni. Yo no había entendido hablar de ella antes. Nació en Argentina, vive en los EEUU y su libro más reciente, La boca del infierno, se publica en México. No encuentro extractos en español. Y menos mal, ¿no? Un poeta tiene que vivir de algo.

Eso todo me hacía pensar que me gustaría descubrir más poesía en español y busco una página para ayudarme. Lo ideal sería algo que publica poesía--o una selección de poesía--o un poco de poesía y un poco de otra cosa--de vez en cuando (un blog, una revista literaria, yo qué sé). Todos mis recursos normales o son archivos como A media voz o no publican nada desde hace tiempo como Poéticas o Artes poéticas.

Tengo una formación bastante clásica en todo lo que es poesía en español que termina más o menos en los años 40 y vuelve con Neruda y Borges y Paz un poco más tarde.  Me gustaría saber más del mundo poético contemporáneo, pero a mí me encantan también los clásicos y los antiguos, desde el poema del Cid hasta los sonetos de Garcilaso de la Vega y el Romancero gitano de García Lorca.

¿Adónde vais cuando queréis leer poesía? ¿Tenéis algún poema (o poeta) preferido que que queráis compartir?

Comunidad

Sep. 29th, 2010 02:01 pm
oconel: (Books)
[personal profile] oconel
Hola, he creado una nueva comunidad: [community profile] escribir.

¿Os apuntáis a escribir/leer en español?
highways: [Pepper Potts from 2009's Iron Man, smiling.] (MARVEL ☌ when it hurts to smile)
[personal profile] highways
Esta noche, estoy preguntando, ¿porqué estudias español? ¿Vives en un país hispanohablante, o tienes parientes que lo hablan? O tal vez no lo estudias porque es tu lengua materna. ¡Dime!

Me interesa español porque mi abuela era una mexicana y español fue su primera lengua. Ojalá que yo hubiera podido hablar con ella en español pero infelizmente ella no recordaba mucha cuando era una adulta, y hace mucho tiempo se murió. Pero, además, me gusta mucho el sonido de español. ¿Se puede decir el sabor de español? Creo que es una lengua muy rápida y divertida, y me gusta estudiarlo mucho. ¿Y tú?

Música

Sep. 21st, 2010 07:06 pm
livrebleu: (Default)
[personal profile] livrebleu
Acabo de volver de hacer las compras.  En la tienda donde estuve tocaba la canción A Dios le pido por Juanes.

Tengo una confesión: a mí me encanta la música pero hace mucho tiempo que no escucho nada nuevo.  El ùltimo cd nuevo en español que compré era algo de Vetusta Morla, creo, ¿o quizás era el cd Amar es combatir de Maná? Uy, no sé nada.

¿Qué escucháis vosotros?
livrebleu: (Default)
[personal profile] livrebleu
Queríamos un espacio para poder hablar de todo un poco en español.  O del español... también en español.  Aquí lo tenéis.

¿Es el español vuestra lengua materna? ¿O lo aprendisteis más tarde?  El mío es el producto de una fascinación de niñez, del sistema de escuelas públicas de los EEUU, de una profe exigente y del tiempo que estuve viviendo en España.  Me podéis corregir si (cuando) veis un error.

Tengo una pregunta para todo el mundo: ¿leéis o escribís fanficción en español?

Profile

en_espanol: (Default)
En Español

October 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags