livrebleu (
livrebleu) wrote in
en_espanol2010-09-20 01:43 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
(no subject)
Queríamos un espacio para poder hablar de todo un poco en español. O del español... también en español. Aquí lo tenéis.
¿Es el español vuestra lengua materna? ¿O lo aprendisteis más tarde? El mío es el producto de una fascinación de niñez, del sistema de escuelas públicas de los EEUU, de una profe exigente y del tiempo que estuve viviendo en España. Me podéis corregir si (cuando) veis un error.
Tengo una pregunta para todo el mundo: ¿leéis o escribís fanficción en español?
¿Es el español vuestra lengua materna? ¿O lo aprendisteis más tarde? El mío es el producto de una fascinación de niñez, del sistema de escuelas públicas de los EEUU, de una profe exigente y del tiempo que estuve viviendo en España. Me podéis corregir si (cuando) veis un error.
Tengo una pregunta para todo el mundo: ¿leéis o escribís fanficción en español?
no subject
Hace más que cinco años he estudiado español, pero ahora no puedo hablar muy bien, porque mis clases eran sobre leer y escribir. Bueno, no puedo escribirlo muy bien tampoco, pero creo que puedo escribir un poco más bien. Ahora (más o menos) lo estudio en universidad, donde mi especialidad es lingüística con una concentración secundaria en español.
¿Para qué tu vivía en España? ¿Para trabajar?
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
¿Fanficción en español? Interesante - ¿que fandomes leéis?
(Lo siento muchísimo - no quiero tormentar la lengua con tan muchos errores...)
(no subject)
no subject
De vez en cuando leo fanficción en español, sí.
(no subject)
no subject
I had two years of Spanish in high school and did well, but that was over a decade ago. Now I am taking Rosetta Stone Spanish online through my company. I have completed 3 of 5 levels.
I can understand quite a bit of what has been written on this community, but I don't feel comfortable writing in Spanish. I am just going to lurk for the time being.
Gracias!
(no subject)